Artelina API’sine ve/veya Artelina Uygulama Mağazası’na ilk erişiminizden itibaren, aşağıda yazılı olan ve Artelina API’sinin ve/veya Artelina Uygulama Mağazası’nın kullanılmasına ilişkin önemli bilgiler içeren düzenlemeleri bütünüyle anlamış ve tamamını ayrılmaz bir bütün olarak kabul etmiş sayılırsınız

1. TARAFLAR VE KONU

1.1. İşbu Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları ve API Lisansı (“Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları”), Uygulama Geliştirici olarak Artelina API’sini ve/veya Artelina Uygulama Mağazası’nı kullanan kişilerin tamamı için geçerlidir. Bu nedenle lütfen aşağıda yazılı koşulları dikkatlice okuyunuz. Bu koşulları kabul etmiyorsanız Artelina API’sini ve/veya Artelina Uygulama Mağazası’nı kullanmayınız.

1.2. Artelina API’sinin ve Artelina Uygulama Mağazası’nın sahibi Yıldırım Mah. Şehit Sadullah Balkan Sokak no:5-7 Bayrampaşa, İstanbul adresinde yerleşik olan ELART Mimarlık Tasarım Proje Uygulama ve İnşaat Ticaret Ltd.Şti.(“Şirket”) unvanlı şirkettir. Artelina API’sinde ve/veya Artelina Uygulama Mağazası’nda yer alan veya alacak olan bilgileri, formları, her neviden içeriği ve işbu Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları’nı söz konusu değişiklikler duyuru tarihini takip eden on beş gün sonra uygulamaya konulacak şekilde ve ayrıca onay gerekmeksizin değiştirme hakkını saklı tutar. Üye, söz konusu değişiklikleri kabul etmemesi halinde Artelina’daki üyeliğini tek taraflı olarak sona erdirebilir. Bu takdirde, üyelik Satıcı tarafından sona erdirildiği tarihte feshin yapıldığı ve sonuç doğurduğu kabul edilir.

2. TANIMLAR

UYGULAMA MAĞAZASI veya ARTELİNA UYGULAMA MAĞAZASI: Tüm hakları Şirket’e ait olan, Artelina üzerinde kullanılmak üzere oluşturulmuş Uygulamaları ve bu Uygulamalar ile bağlantılı olarak oluşturulan ürün ve hizmetlerin listelenerek sunulduğu mecrayı ifade eder. Uygulamalar ücretiz olarak ya da ücretli sunulabilir. Uygulamaların ücretli olması halinde, ücrete ilişkin detaylar ile her bir Uygulama’nın kullanım koşulları, kuralları ve benzeri kullanıma ilişkin detayları da Uygulama Mağazası’nda ayrıca belirtilecektir.

ŞİRKET : Yıldırım Mah. Şehit Sadullah Balkan Sokak no:5-7 Bayrampaşa, İstanbul adresinde yerleşik olan ELART Mimarlık Tasarım Proje Uygulama ve İnşaat Ticaret Ltd.Şti.’ni ifade etmektedir.

ARTELİNA : Şirket’e ait olan, www.artelina .com.tr alan adlarından ve bu alan adlarına bağlı alt alan adlarından oluşan, Satıcılar’ın Ürünler’ini satışa sunabilecekleri, Alıcılar’ın ise bu Ürünler’i görüntüleyebilecekleri platform hizmetlerinin sunulduğu internet sitesi ve mobil uygulama birlikte “Artelina” olarak ifade edilmektedir.

ARTELİNA API: Şirket tarafından Geliştirici Portalı başta olmak ve fakat bununla sınırlı olmamak üzere herhangi bir formda ve ortamda kullanıma sunulmuş olan Satıcı’nın kendi hesabındaki verilere, kendisi tarafından veya izin verdiği uygulamalar tarafından erişilmesine, oluşturulmasına, değiştirilmesine ve/veya silinmesine olanak tanıyan yazılım, yöntem, veri yapısı, uygulama programlama ara yüzlerinin, yazılım geliştirme kitlerinin tamamıdır.

GELİŞTİRİCİ PORTALI: Şirket tarafından artelina.com.tr adresinden Uygulama Geliştiricilerin kullanımına sunulan ve Uygulama geliştirirken izlenmesi gereken adımlar, Artelina API bağlantı ve kullanım koşulları ve teknik bilgilerin yer aldığı, geliştirme ve test aşamalarını da içeren bir mecradır. Geliştirici Portalı’nda yer alan bilgilerin tamamı Site Belgeleri’ne dahildir.

HİZMETLER: Bu Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları dokümanı özelinde Hizmetler, Uygulama Mağazası üzerinde uygulamaların listelenmesi, uygulamaların ticaret mevkiine konulması ve Satıcıların kullanımına ücretli veya ücretsiz olarak sunulmasıdır. Şirket, dilediği zaman ve hiçbir bildirimde bulunmaksızın Hizmetler’in tanımını değiştirebilir, Hizmetler’i üçüncü kişilerin kullanımına kapatabilir.

SHOPİER UYGULAMA MAĞAZASI HİZMET BEDELİ: Artelina tarafından Hizmetlere karşılık olarak Uygulama Geliştiriciden tahsil veya mahsup edilen bedeldir.

UYGULAMALAR: Artelina üzerinde kullanılmak üzere oluşturulmuş yazılımlardır. Uygulamalar Şirket tarafından oluşturulmuş olabileceği gibi, Uygulama Mağazası’nda satışa ve/veya kullanıma sunulmak üzere Uygulama Geliştiriciler tarafından geliştirilmiş de olabilir. Uygulamalara ilişkin olarak Şirket tarafından üstlenilen yükümlülükler ve/veya Uygulama’ya ilişkin koşullar, Uygulama’nın Şirket tarafından veya üçüncü kişiler tarafından geliştirilmiş olmasına göre farklılık arz edebilir. Uygulamalara ilişkin detaylı bilgiler, her bir Uygulama’nın ilgili sayfasında ayrıca belirtilmektedir.

UYGULAMA GELİŞTİRİCİ: Artelina Uygulama Mağazası üzerinden kullanıma sunulmak üzere Uygulama geliştiren ve söz konusu uygulamaları Artelina’ya üye olarak Uygulama Mağazası’na yükleyerek Artelina’ya söz konusu Uygulama ilgili Uygulama Geliştirici tarafından Uygulama Mağazası’ndan kaldırılmadığı müddetçe geçerli olan, üçüncü kişilere (Satıcılara) de devredilebilir nitelikte, FSEK başta olmak ve fakat bununla sınırlı olmamak üzere yürürlükteki mevzuata uygun şekilde lisans vermiş olan, kendine ait bilgileri Uygulama Mağazası’nda bulunan ilgili formlarda belirtmek sureti ile vermiş gerçek veya tüzel kişidir.

ZİYARETÇİ: Uygulama Mağazası’na erişen kişilerin tamamını ifade eder. Ziyaretçi tanımı, Üye, Kullanıcı, Satıcı, Alıcı ve Uygulama Geliştirici tanımlarının tamamını kapsamaktadır.

ÜYE veya SATICI: Artelina üzerinden Satıcılar tarafından satışa sunulan ürünleri satın alan kişilerdir.

KULLANICI veya ALICI: Artelina üzerinde, oluşturduğu hesap ile listelediği ürünler ve/veya hizmetler ile içeriklerini kendileri oluşturarak dijital ürün satışa sunan ve bu Kullanım Koşulları kapsamında Uygulama Mağazası’ndan uygulama satın almak üzere Artelina’ya üye olmuş kişileri ifade eder.

ARAYÜZ: Tüm hakları Şirket’e ait olan, Uygulamaların ve İçeriklerin Ziyaretçiler tarafından görüntülenebilmesi ve Veri Tabanı’ndan sorgulanabilmesi amacıyla Ziyaretçiler tarafından kullanılan; FSEK kapsamında korunan ve tüm fikri hakları Şirket’e ait olan, Uygulama Mağazası üzerinden yapılabilecek her türlü işlemin gerçekleştirilmesi için bilgisayar programına komut veren internet sayfalarıdır.

İÇERİK: Uygulama Mağazası üzerinden erişimi mümkün olan, Şirket tarafından yüklenmiş olan her türlü bilgi, yazı, dosya, resim, video ve benzeri görsel, yazınsal ve işitsel imgelerlerdir.

ÜYE veya SATICI: Artelina üzerinde, oluşturduğu hesap ile listelediği ürünler ve/veya hizmetler ile içeriklerini kendileri oluşturarak dijital ürün satışa sunan ve bu Kullanım Koşulları kapsamında Uygulama Mağazası’ndan uygulama satın almak üzere Artelina’ya üye olmuş kişileri ifade eder.

VERİ TABANI: İçeriklerin ve Uygulamaların depolandığı, tasnif edildiği, sorgulanabildiği ve erişilebildiği ve mülkiyeti Şirket’e ait olan ve FSEK gereğince korunan veriler bütünü ve bu verilerin okunabilmelerini sağlayan sistemdir.

ÜYE veya SATICI: Artelina üzerinde, oluşturduğu hesap ile listelediği ürünler ve/veya hizmetler ile içeriklerini kendileri oluşturarak dijital ürün satışa sunan ve bu Kullanım Koşulları kapsamında Uygulama Mağazası’ndan uygulama satın almak üzere Artelina’ya üye olmuş kişileri ifade eder.

OAuth 2.0: Uygulamaların Satıcı hesaplarına erişebilmelerini sağlamak üzere kullanılan yetki protokolüdür. Uygulama Geliştiriciler, Uygulamaları Satıcılardan gerekli izinleri alacak şekilde bu protokole uygun şekilde geliştirmekle yükümlüdür.

Personal Access Token (PAT): Satıcıların Artelina hesaplarından oluşturabildikleri, kendi hesaplarına Artelina API erişimi için ve geliştirme aşamalarında ve de test amacıyla kullanılabilen bir kişisel erişim anahtarıdır.

UYGULAMA KAYIT EKRANI: Uygulamaların Artelina’ya kaydedilmesi ve güncellenmesi için Uygulama Geliştiriciler tarafından kullanılacak ara yüzdür.

SİTE BELGELERİ: Artelina üzerinde bulunan ve Üyeler ve/veya Kullanıcılar tarafından ayrıca bir onaya tabi tutulsun veya tutulmasın tüm yasal dokümanların, açıklamaların, kuralların ve koşulların tamamı bir bütün olarak Site Belgeleri olarak anılacak olup belirtilen içeriklerin tamamı birbirinin eki ve ayrılmaz bir parçasıdır.

FSEK: 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’dur.

KVKK: 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’dur.

SATICI PANELİ: 6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun’a dayanılarak çıkartılan Elektronik Ticaret Aracı Hizmet Sağlayıcı ve Elektronik Ticaret Hizmet Sağlayıcılar Hakkında Yönetmelik’in 4/ç fıkrasında tanımlanmış Dahili İletişim Sistemi’ni ifade eder.

SİTE BELGELERİ: Üyelik Sözleşmesi, Aydınlatma Metni, Listeleme Kuralları, İade Koşulları, Hizmet Bedelleri dokümanı gibi, Üye ile Şirket arasındaki sözleşme ilişkisini teşkil eden metinlerin tamamıdır.

3. GENEL OLARAK

3.1. Şirket, Uygulama Mağazası üzerinden Üyelerin erişimine açılan Uygulamaların satın alınabilmesi ve İçeriklere erişim sağlanması Hizmetler’ini sağlamaktadır. Şirket tarafından sunulan Hizmetler’in değiştirilmesi, bu Hizmetler’e yeni hizmetler eklenmesi, bu Hizmetler’in kapsam ve sunulma koşullarının değiştirilmesi Şirket’in inisiyatifindedir. Şirket, bu yetkisini Satıcı Paneli’nde ve sair iletişim kanalları üzerinden duyurmak sureti ile ve söz konusu değişiklikler duyuru tarihini takip eden on beş gün sonra uygulamaya konulacak şekilde ve ayrıca onay gerekmeksizin her zaman değiştirme hakkına sahiptir. Satıcı, söz konusu değişiklikleri kabul etmemesi halinde Artelina’daki üyeliğini tek taraflı olarak sona erdirebilir. Bu takdirde, üyelik Satıcı tarafından sona erdirildiği tarihte feshin yapıldığı ve sonuç doğurduğu kabul edilir.

3.2. Ziyaretçiler, Şirket’in Artelina’nın ilgili bölümlerine girilen hiçbir bilgiyi kontrol etmekle yükümlü olmadığını ve kendisine verilen bilgilerin doğruluğunu hiçbir koşul altında taahhüt etmediğini peşinen kabul, beyan ve taahhüt eder. Bununla birlikte Ziyaretçiler, Hizmetlerin talep edilen şekilde verilebilmesi için Şirket’e kendilerine ait, gerçek ve eksiksiz bilgileri vermekle yükümlü olduklarını kabul ederler. Bu kapsamda, Ziyaretçiler Artelina üzerinden kendilerinden talep edilen bilgileri tam, doğru ve gerçeğe uygun şekilde vermekle yükümlü olup söz konusu bilgileri yanlış vermelerinden dolayı Şirket’in her zararını karşılamakla yükümlüdür.

3.3. Şirket, 5651 sayılı Kanun ve yürürlükteki diğer ilgili mevzuat uyarınca kendisine getirilen yükümlülüklere uymak amacıyla Ziyaretçilerin Uygulama Mağazası üzerinde gerçekleştirdikleri her türlü işleme ilişkin olarak ilgili mevzuatta belirtilen kayıtları yasal süre boyunca kayıt altına alabilir ve saklayabilir.

3.4. Şirket, Uygulama Mağazası üzerinden kendisine iletilen bilgileri kullanabilir, ifşa edebilir, üçüncü kişilerle paylaşabilir, bu bilgileri işleyebilir, paylaşabilir, bir veri tabanı üzerinde tasnif edip saklayabilir. Şirket aynı zamanda; Ziyaretçilerin kimliği, adresi, e-posta adresi, telefonu, IP adresi, Uygulama Mağazası’nın hangi bölümlerini ziyaret ettiği, tarayıcı tipi, işlem tarih gibi bilgileri de istatistiki değerlendirme ve kişiye yönelik hizmetler sunma gibi amaçlarla edinebilir, saklayabilir, kullanabilir, iş ortağı olan üçüncü kişilerle paylaşabilir.

3.5. Ziyaretçiler, Artelina üzerinde yalnızca hukuka uygun işlemler yapabilirler. Ziyaretçilerin, Artelina dâhilinde yaptığı her işlem ve eylemdeki hukuki ve cezai sorumluluk bizzat ve sadece kendilerine aittir.

3.6. Uygulama Mağazası’nda yer alan Uygulamalar ve İçerikler Şirket tarafından değiştirilebilir. Şirket’in Uygulamaları ve/veya İçerikleri her ne nedenle olursa olsun değiştirmesi için bilgi verme yükümlülüğü bulunmamakta olup Uygulamaların ve/veya İçeriklerin Uygulama Mağazası’nda evvelce yayınlanmış olması herhangi bir kazanılmış hak doğurmaz.

3.7. Uygulama Geliştiricilerin, Uygulama Uygulama Mağazası’nda yer alsın veya almasın, Artelina API’sine erişim sağlayabilmeleri için Artelina’da Satıcı hesabı açmaları zorunludur. Bu kapsamda, Satıcılar için geçerli olan tüm kural ve koşullar ve Satıcılara yönelik tüm Site Belgeleri Uygulama Geliştiriciler için de geçerlidir.

3.8. Artelina üzerinden erişilen ve/veya görüntülenen İçerikleri elde etmek ve/veya Uygulamaları kullanmak maksadıyla Veri Tabanı’ndan yoğun şekilde bilgi çekmek ve Artelina API’sini amaç dışı, kötü niyetli olarak ve/veya yetkisiz erişim sağlayacak şekilde kullanmak yasaktır. Bu yasağa uymayarak Veri Tabanı’ndan yoğun şekilde bilgi çeken ve/veya Artelina API’sini amaç dışı ve/veya kötü niyetli olarak veyahut da yetkisiz erişim için kullanan kişiler hakkında, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 243/1. maddesi kapsamında ‘bilişim sistemine yetkisiz giriş yapma’ eylemini gerçekleştirmeleri sebebiyle yürürlükteki mevzuat uyarınca Şirket tarafından suç duyurusunda bulunulacaktır.

3.9. Uygulamaların ve/veya İçeriklerin, Artelina’nın ve/veya Uygulama Mağazası’nın, bunların tamamının veya parçalarının, Uygulama Geliştirici’ye sağlanan her türlü bilginin ve de know-how’ın, Satıcılara ve/veya Alıcılara sağlanan her türlü hizmetin, imkanın, faydanın ve de Artelina’nın her türlü işlevinin Şirket’in yazılı rızası olmadan kopyalanması, çoğaltılması, iletilmesi, işlenmesi ve başka internet sitelerinde ve/veya mecralarda görüntülenmesi yasaktır.

3.10. Şirket, Artelina üzerinden başka internet sitelerine bağlantılar ve/veya yönlendirmeler sağlayabilir. Bu bağlantıların varlığı, Artelina dışındaki diğer site ve sayfaların içeriklerinin denetlendiğini göstermez. Bu bağlantılardan erişilebilecek Artelina dışında kalan içeriklerden dolayı Şirket’in herhangi bir sorumluluğu bulunmadığı gibi, erişilen diğer internet sitelerinde yapılacak işlemlerden doğacak zarardan da Şirket sorumlu değildir. Ziyaretçiler bu bağlantıları kullanarak diğer internet sitelerine eriştiklerinde, sorumluluğun kendilerinde olduğunu peşinen kabul ederler.

3.11. Uygulama’nın her ne şekilde ve sebeple olursa olsun yürürlükteki mevzuata uygun olması ve uygun şekilde kullanımı esastır ve bu hususa ilişkin tüm sorumluluk ilgili Üye’nin ve/veya Uygulama Geliştirici’nindir. Uygulama’nın mevzuata aykırı kullanımı sebebiyle Şirket’in herhangi bir sorumluluğu doğmayacağı gibi doğmuş ve doğacak maddi ve manevi zararının tazminini talep hakkı saklıdır.

3.12. Ziyaretçiler, işbu Kullanım Koşulları ve eklerinde sayılan kural ve yükümlülüklere aykırı davranmaları halinde Şirket’in üyeliği sona erdirmek ve Ziyaretçiler’in Artelina’ya ve/veya Uygulama Mağazası’na girişini engellemek de dahil olmak ve bununla sınırlı olmamak üzere her türlü hakkını saklı tuttuğunu peşinen kabul, beyan ve taahhüt ederler.

3.13. Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları ve ekleri, Hizmetlerin sona erdirilmesi halinde kendiliğinden yürürlükten kalkar. Hizmetlerin sona erdirilmesi sebebiyle Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları ve eklerinin yürürlükten kalkması halinde dahi Uygulama Geliştirici’nin geçmişe dönük sözleşmesel sorumluluğu ve de mevzuat kapsamındaki yükümlülükleri devam edecektir. Şirket işini, ticari ortaklığını ve İnternet Sitesi ve/veya mobil uygulama alan adını, markalarını değiştirmeye, aynı faaliyeti başka bir marka, unvan veya işletme adı üzerinden yürütmeye yetkili olup bu değişikliklerin Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları’na herhangi bir etkisi olmayacaktır.

3.14. Uygulama Mağazası’nda Şirket tarafından oluşturulmuş Uygulamalar ile Şirket’in onayından geçmiş olmak koşulu ile Uygulama Geliştiriciler tarafından geliştirilmiş Uygulamalar bulunmaktadır. Satıcılar tarafından Artelina üzerinde ve/veya Artelina hesapları ile kullanılacak olan, Uygulama Mağazası üzerinde bulunsun veya bulunmasın tüm Uygulamaların Şirket’in belirleyeceği koşullara uygun olması ve Şirket’in onayından geçmesi gerekmektedir. Şirket, onaylanmak üzere kendisine sunulan Uygulamaların onaylanmasına ilişkin herhangi bir taahhütte bulunmaz ve herhangi bir gerekçe göstermeksizin kendisine sunulan Uygulama’yı reddetme hakkını haiz olduğu gibi Şirket tarafından evvelce onaylanmış Uygulamaların da Şirket’in yaptığı denetimler ve benzeri durumlarda Şirket tarafından yeniden değerlendirilmesi ve reddedilmesi mümkündür. Uygulama Geliştirici, Şirket’in işbu madde kapsamındaki onay ve ret yetkisini peşinen kabul etmiştir.

3.15. Şirket tarafından yapılacak inceleme kapsamında Uygulama Geliştirici’den Uygulama’ya ve Uygulama Geliştirici’ye ilişkin tanıtım metinleri görseller, açıklamalar, uygulamanın algoritması, çalışma prensibi, akışları, gerçek kişi veya tüzel kişi bilgileri ve benzeri her türlü bilgi ve belge talep edilebilir. Şirket, gerekli görmesi halinde Artelina API’sine erişim sağlanmaya devam edildiği müddetçe her zaman ek bilgi ve belge talep etme hakkına sahiptir. Uygulama Geliştirici tarafından Şirket’in taleplerine Şirket tarafından verilen sürede cevap verilmemesi halinde Şirket Uygulama’yı reddetme ve/veya Artelina API’sini Uygulama Geliştirici’nin kullanımına kapatma haklarını haizdir.

3.16. Uygulama Geliştirici; tüzel kişi ise yönetimi etkileyecek şekilde bir ortaklık yapısı değişimi de dahil olmak ve fakat bununla sınırlı olmamak üzere iflas, konkordato, ödeme güçlüğü ve/veya Uygulama’nın sağlıklı işlemesine engel teşkil edebilecek her türlü durumu Şirket’e makul süre içinde bildirmekle yükümlüdür. Ek olarak Uygulama Geliştirici, Uygulama’yı üçüncü kişiye devretmesi halinde devir işlemi tamamlanmadan en geç 1 (bir) hafta öncesinde Şirket’i bilgilendirmekle yükümlüdür. Şirket’in işbu maddede belirtilen durumlarda Uygulama’yı yeniden değerlendirme hakkı saklıdır.

3.17. Şirket, Uygulama Geliştirici’nin Site Belgeleri’nde belirtilen kural ve koşullara aykırı davranması başta olmak ve fakat bununla sınırlı olmamak üzere, Artelina API’sinin kullanımına onay verdiği, Uygulama Mağazası’nda yer alan ve/veya Uygulama Geliştirici tarafından sair şekilde kullanıma sunulan Uygulamaları herhangi bir gerekçe göstermeden yeniden değerlendirebilir, reddedebilir, Uygulama Mağazası’ndan kaldırabilir, Artelina API’sini kullanıma kapatabilir, durdurabilir ve/veya askıya alabilir.

3.18. Uygulama Geliştirici, Şirket’in Site Belgeleri’nde belirtilen haklarını kullanması sebebiyle Şirket’ten kar kaybı da dahil olmak ve fakat bununla sınırlı olmamak üzere her ne nam altında olursa olsun herhangi bir tazminat ve benzeri talepte bulunmayacağını peşinen kabul ve taahhüt eder.

4. UYGULAMA GELİŞTİRİCİ SORUMLULUKLARI

4.1. Şirket tarafından oluşturulmuş olan Uygulamalar, Şirket’in öncül ve yazılı onayı olmadan üçüncü kişilerce Artelina dışında başta internet siteleri olmak üzere herhangi bir ortamda kullanılamaz ve görüntülenemez; aksi haller hukuka aykırı kullanım teşkil edecektir.

4.2. Uygulama Geliştiriciler, kendileri tarafında geliştirilen Uygulamalar hariç olmak üzere, Uygulama Mağazası’nda yer alan elektronik metin, görsel ve işitsel imgeler, video klipler, dosyalar, veri tabanları, kataloglar ve listeler de dahil olmak üzere hiçbir bilgiyi çoğaltmayacaklarını, kopyalamayacaklarını, dağıtmayacaklarını, işlemeyeceklerini kabul ve taahhüt etmektedir.

4.3. Uygulama Geliştiriciler, Artelina’da, Şirket’in ve üçüncü kişilerin şahsi ve ticari itibarını sarsacak ya da kişilik haklarına tecavüz edecek fiilleri gerçekleştirmeyeceklerini kabul ve taahhüt ederler.

4.4. Veri Tabanı ve Veri Tabanı’nda yer alan bilgilerin tamamı ya da bir kısmı Şirket’in öncül ve yazılı onayı olmadan kopyalanamaz, başka veri tabanlarına aktarılamaz ve bu veri tabanlarından üçüncü kişilerin erişimine ve kullanımına açılamaz meğerki Uygulama Geliştiriciler tarafından geliştirilen Uygulamalar ve/veya bu Uygulamalar’ın kullanımı bakımından bir zorunluluk söz konusu olsun. Uygulamalar ve/veya Uygulamalar’ın kullanımı bakımından veri tabanında yer alan bilgilerin başka veri tabanlarına aktarımı ve/veya söz konusu verilerin Uygulama Geliştiricilerin erişimine açılması söz konusu olur ise KVKK kapsamında Üyelerin ve/veya Kullanıcıların açık rızasının alınması gerekebilir. Bu takdirde, kişisel verilerin ilgili Üye’nin ve/veya Kullanıcı’nın açık rızasına uygun şekilde işlenmesi esastır ve söz konusu izinlerin ilgili Uygulama Geliştirici tarafından yürürlükteki mevzuata uygun şekilde alınması ve saklanması gerekmektedir.

4.5. Artelina API’si kullanılarak Uygulama Geliştiriciler tarafından oluşturulan hiçbir Uygulama’dan Şirket hukuki ve cezai olarak sorumlu değildir. Bunlardan dolayı doğabilecek maddi ya da manevi, dolaylı ya da doğrudan her neviden zararlardan Şirket ve/veya çalışanları sorumlu tutulamaz. Bu kapsamda Uygulama Geliştirici, Uygulama Mağazası’na yüklediği her türlü Uygulama’dan ve/veya içerikten sorumlu olduğunu, başta Üyeler ve Kullanıcılar başta olmak ve fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir üçüncü kişinin Uygulama Geliştirici tarafından geliştirilmiş Uygulama sebebiyle her ne şekilde olursa olsun zarara uğraması halinde söz konusu zararı karşılamakla ve Şirket’i işbu zarardan ari tutmakla yükümlü olacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.

4.6. Uygulama Geliştiriciler, Uygulamalar OAuth 2.0 yetki protokolüne uygun şekilde geliştirmekle yükümlüdür. Bu kapsamda Uygulama, OAuth 2.0 yetki protokolüne uygun şekilde, Satıcılardan gerekli izinleri alacak şekilde geliştirilecek olup Uygulama Geliştirici, Satıcılardan Uygulama kapsamındaki erişimlere uygun ve hususi şekilde izin almak ve söz konusu izinleri yürürlükteki mevzuattan doğan yükümlülüklerine uygun şekilde saklamakla yükümlüdür. Uygulama Geliştirici, Satıcılardan aldığı OAuth 2.0 yetki protokolü kapsamındaki izni farklı şekillerde kullanamaz, hiçbir şekilde üçüncü kişilerle paylaşamaz.

4.7. Uygulama Geliştiriciler, PAT’ı yalnızca Uygulama geliştirme, Uygulamaları test etme ve de kendilerine ait Satıcı hesabına erişim amacıyla kullanabilir. PAT’ın belirtilen bu amaçlar dışında kullanımı Site Belgeleri’ne aykırıdır.

4.8. Uygulama Geliştirici, Uygulama kapsamında Kullanıcıların ve/veya Üyelerin kişisel verilerine erişmesi veyahut da Kullanıcıların ve/veya Üyelerin kişisel verilerine ve/veya verilerine ilişkin izin alınmış olması halinde, söz konusu kişisel verileri ve verileri gizli tutmak için tüm tedbirleri alacağını, KVKK başta olmak ve bununla sınırlı olmamak üzere yürürlükteki mevzuat kapsamında alınması gerekli olan teknik ve idari tedbirleri almakla yükümlü olduğunu, söz konusu teknik ve idari tedbirleri almaması ve/veya her ne şekilde olursa olsun veri ihlaline sebep olması halinde Şirket, Üyeler ve Kullanıcılar başta olmak ve fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir üçüncü kişinin zararına sebep olması halinde söz konusu zararı karşılamakla ve Şirket’i işbu zarardan ari tutmakla yükümlü olacağını kabul, beyan ve taahhüt eder. Bu kapsamda Uygulama Geliştirici;

• Şirket tarafından kendisinden teknik ve idari tedbirlere ilişkin açıklama ve/veya bilgi talep edildiğinde, talebe en geç 3 (üç) iş günü içinde cevap vermekle;

• Şirket tarafından kendisine bildirilecek teknik ve idari tedbirleri mümkün olan en kısa süre içinde almakla;

• Uygulama’ya yönelik olarak kendisine yönlendirilecek KVKK m. 11 başvurularını en geç 3 (üç) iş günü içinde Şirket’e bildirmekle

yükümlü olduğunu ve bunlara ek olarak Şirket’in önceden bildirimde bulunma yükümlülüğü olmaksızın fiziksel ve/veya elektronik olarak denetim yapma ve yaptırma yetkisinin bulunduğunu ve Şirket’in bu yetkisini kullanması için her türlü talebi karşılayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.

4.9. Uygulama Geliştiriciler, Şirket tarafından alınan gerekli tüm tedbir ve önlemlere rağmen Artelina’ya ve/veya Uygulama Mağazası’na yapılan her türlü saldırı sonucu Uygulamaların herhangi bir şekilde zarar görmesi veya kişisel verilerin üçüncü kişilerin eline geçmesi durumunda Artelina’nın herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını peşinen kabul eder. Uygulama Geliştiriciler bu sebeple doğacak zararlardan Şirket’i hiçbir şekilde sorumlu tutmayacaklarını kabul ve beyan eder.

4.10. Şirket’in fikri mülkiyete ve veri güvenliğine ilişkin durumlar başta olmak ve fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere ilgili Uygulama’yı süreli veya süresiz olarak Artelina Uygulama Mağazası’ndan kaldırma, erişime kapatma, Uygulama Geliştirici’nin hesabını askıya alma ve/veya iptal etme hakları saklıdır.

4.11. Uygulama Geliştirici Uygulama’nın ücretli veya ücretsiz olmasına karar verebilir ve bu durumu Uygulama Kayıt Ekranı’ndan seçip seçimi sonrasında değiştirebilir. Uygulama Geliştirici’nin ücretli Uygulama sunması halinde vergi açılışına ilişkin bilgileri Şirket’e bildirmesi şarttır. Uygulamaların Satıcılara ücretli şekilde sunulması halinde Satıcılar tarafından yapılacak ve Şirket tarafından Uygulama Geliştirici’ye aktarılacak ödemeler bakımından düzenlenecek faturalar bakımından sorumluluk Uygulama Geliştirici’nindir. Bu kapsamda Uygulama Geliştirici, belirtilen ödemeler bakımından fatura düzenleme ve Satıcı’ya iletme yükümlülüğü olduğunu ve bu yükümlülüğe aykırı davranması halinde yürürlükteki mevzuat uyarınca sorumluluğu doğacağını peşinen kabul ve taahhüt eder.

5. UYGULAMA MAĞAZASININ KULLANIMI

5.1. Şirket, Uygulama Mağazası’nda yer alan tüm İçeriklerin ve/veya Uygulamaların tüm Ziyaretçilere aynı şekilde ve koşullarda ve/veya talebe uygun şekilde sunulacağını taahhüt etmemektedir.

5.2. Aynı şekilde Şirket, Uygulamaları ve/veya İçerikleri hiçbir şekil ve koşul altında münhasırlık sayılacak şekilde hazırlamamakta olup Uygulama Mağazası’ndan satın alınan Uygulamaların FSEK kapsamında “basit ruhsat” arz edecek şekilde, yalnızca ilgili Uygulama’nın satın alma sayfasında belirtilen koşullar çerçevesinde kullanım haklarının satın alındığını beyan eder. Bu kapsamda Üyeler, Uygulamaların kendilerine münhasır şekilde ticaret mevkiine konulmadığını ve rakipleri de dahil olmak ve fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere üçüncü kişiler tarafından da kullanılabileceğini ve Uygulama Geliştiriciler ise Uygulama Mağazası’nın kendilerine münhasır şekilde Hizmet sağlamadığını, Şirket’in herhangi bir münhasırlık taahhüdünde bulunmadığını kabul ve taahhüt etmektedir.

5.3. Uygulamaların kullanımına ilişkin her türlü sorumluluk ilgili Uygulamayı satın alarak ve/veya Uygulama Geliştirici’ye izin vermek suretiyle kullanan Üye’ye aittir. Bu kapsamda Uygulama Geliştiriciler, Uygulama’nın kullanımına ilişkin olarak Şirket’in herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığını peşinen kabul etmektedir.

5.4. Uygulamaların Satıcıların hesabına erişmesi ancak Satıcı’nın izin vermesi halinde mümkündür. Satıcı’dan alınacak izinlerin tespiti, hazırlanması, sunulması ve saklanması da dahil olmak üzere izinlere ilişkin her türlü sorumluluk ilgili Uygulama Geliştirici’dedir. Uygulama Geliştirici Satıcılardan alacağı izinleri doğru tespit etmek ve almakla yükümlü olup sadece ilgili Uygulama bakımından ihtiyaç duyulan izinlerin alınması esastır. Bu kapsamda, Uygulama Geliştiriciler, uymakla yükümlü olduğu izin kuralları ve şekilleri için Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları’nın eki ve ayrılmaz bir parçası olan İzin Kapsamları dokümanına uymakla yükümlüdür.

5.5. Uygulama Geliştirici, Uygulama’yı Shopier Uygulama Mağazası’nda listeleyebileceği gibi başka bir mecra üzerinden de kullanıma sunabilir. Bununla birlikte, her iki durumda da Uygulama Artelina’ya kaydedilmiş olacaktır. bütün Uygulamalar, Artelina Uygulama Mağazası’nda listelensin veya listelenmesin, Uygulama Kayıt Ekranı’ndan Artelina’ya kaydedilmekle yükümlüdür.

5.6. Uygulama Geliştirici tarafından geliştirilecek Uygulama’nın Artelina Uygulama Mağazası’nda listelenmesi ve Satıcılar tarafından bir bedel ödenerek satın alınması halinde, ilgili Satıcı tarafından yapılan ödeme Artelina tarafından tahsil edilecek ve Artelina Uygulama Mağazası Hizmet Bedeli düşüldükten sonra Uygulama Geliştirici’nin Artelina’ya bildirdiği banka hesabına belli aralıklarla gönderilecektir. Artelina Uygulama Mağazası Hizmet Bedeli ve ödeme vadeleri Şirket tarafından Artelina üzerinden duyurulduğu tarih itibarı ile geçerlilik kazanacak olup bu gibi mali koşulları takip sorumluluğu Uygulama Geliştirici’nindir.

5.7. Uygulama Geliştirici, Uygulama’yı Artelina Uygulama Mağazası’nda ve/veya farklı mecralarda listeleme hakkına sahiptir. Uygulama Geliştirici, Uygulamaların Artelina Uygulama Mağazası’nda uyguladığı ücretlendirmenin her durumda Uygulama’nın listelendiği farklı mecralardan yüksek olmayacağını kabul ve taahhüt eder.

6. FİKRİ MÜLKİYET HAKLARI ve SHOPIER API’si

6.1. Şirket tarafından oluşturulmuş Uygulamalar ile İçeriklerin ve de Veri Tabanı’nın, Arayüz’ün, tasarımı, metni, kodları da dahil olmak ve bunlarla sınırlı olmamak üzere tüm elemanları Şirket’e aittir ve/veya Şirket tarafından üçüncü bir kişiden hukuken geçerli bir lisans altında edinilmiştir. İşbu Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları dâhilinde Şirket tarafından açıkça yetki verilmediği hallerde Şirket’in Uygulamalar, İçerikler, Artelina, Veri Tabanı, Arayüz de dahil olmak ve fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere Uygulama Mağazası’ndan doğan her türlü hakkı saklıdır.

6.2. Şirket tarafından oluşturulmamış ve yalnızca Uygulama Mağazası’nda yer verilen Uygulama Geliştirici Uygulamaları bakımından Şirket’in herhangi bir hukuki sorumluluğu bulunmamakta olup Şirket bu türden Uygulamalar bakımından yalnızca yer sağlayıcılık faaliyeti yürütmektedir. Bu çerçevede, Uygulama Geliştirici Uygulamalarına ilişkin her türlü talebin öncelikle ilgili Uygulama’nın Uygulama Geliştiricisine yönlendirilmesi, Şirket’in ise talebe ilişkin olarak bilgilendirilmesi gerekmektedir.

6.3. Uygulama Geliştirici Şirket’e, yürürlükteki mevzuata uygun şekilde ilgili Uygulama Artelina Uygulama Mağazası’nda yer aldığı müddetçe geçerli olan, üçüncü kişilere (Satıcılara) de devredilebilir nitelikte, dünya çapında, münhasır olmayan, telifsiz, iptal edilebilir ve sınırlı bir lisans vermiştir. Bu kapsamda Uygulama Geliştirici, söz konusu Uygulama’nın Artelina Uygulama Mağazası’nda kendisi veya Şirket tarafından kaldırılıncaya değin üçüncü kişilerin kullanımına yönelik olarak bulunmasına ve söz konusu Uygulama’nın üçüncü kişiler tarafından kullanılmasına ve/veya Şirket tarafından kullandırılmasına muvafakati bulunduğunu, Şirket’ten ve/veya Şirket veyahut da Artelina vasıtası ile söz konusu Uygulama’yı kullanan üçüncü kişilerden Uygulama’nın bu şekilde kullanımı sebebiyle herhangi bir hak talebinde bulunmayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.

6.4. İşbu Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları kapsamında Şirket’in sahip olduğu marka hakları, Şirket’in logoları, alan adları, her türlü eser hakkı ve de fikri mülkiyet hakkı saklıdır ve Üyeler veya başkaca üçüncü kişilerin bu gibi unsurları Şirket’in öncül ve yazılı onayı olmaksızın her ne şekilde olursa olsun kullanımı hukuka aykırılık teşkil edecek olup Şirket bu gibi fiillere karşı her türlü yasal hakkını dilediği zaman ileri sürebilir.

6.5. Uygulamalar, Uygulama Geliştiriciler tarafından Artelina API’si kullanılarak oluşturulmakta olup Şirket Uygulama Geliştiriciler tarafından oluşturulan Uygulamalar bakımından herhangi bir sorumluluk üstlenmemektedir. Bu çerçevede, Uygulama Geliştiriciler Uygulamalar bakımından FSEK başta olmak ve fakat bununla sınırlı olmamak üzere her türlü hakkın sahibi ve tek yetkilisi olduklarını, ilgili Uygulama’nın herhangi bir üçüncü kişinin hakkını ihlal etmediğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Şirket, kendisine Uygulamalara ilişkin olarak yöneltilecek fikri mülkiyeti ilgilendiren her türlü talebi ilgili Uygulama’nın Uygulama Geliştiricisi’ne yönlendirecek olup Uygulama Geliştirici’nin bu gibi talepleri en kısa sürede Şirket’i zarara uğratmayacak şekilde çözmesi gerekmektedir. Uygulama Geliştirici’nin ilgili talebi makul sürede çözememesi halinde Şirket, masrafları Uygulama Geliştirici’ye ait olmak üzere gerekli gördüğü önlemleri alabilir.

6.6. İşbu Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları’nda belirtilen şartlara tabi olarak Şirket, yalnızca Artelina API'sine bağlı olarak Uygulama geliştirilmesi amacıyla Uygulama Geliştiricilere dünya çapında, münhasır olmayan, telifsiz, devredilemez, alt lisansı verilemeyen, iptal edilebilir ve sınırlı, yalnızca Uygulama bakımından geçerli olan ve sadece Artelina’da kullanıma ilişkin bir lisans vermektedir. Artelina API’sinin kullanımına ilişkin olarak Uygulama Geliştiricilerin aşağıdaki koşullara uyması ve çalışanlarının ve/veya hizmet aldığı üçüncü kişilerin de bu koşullara uygun davranmasını sağlaması gerekmektedir:

• Artelina API'si yalnızca Uygulama Geliştirici’nin ve Satıcı’nın kullanımına sunulmuş olup Artelina API'sinin Artelina ile alakasız ve/veya Satıcılara fayda sağlamayacak veyahut da Şirket tarafından izin verilmeyecek şekilde kullanılması yasaktır. Bu kapsamda Artelina API’sinin üçüncü kişilere kullandırılması, satılması, kiralanması, ödünç verilmesi, devri ve/veya alt lisans verilmesi işbu Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları’na ve bu kapsamda, Şirket ile Uygulama Geliştirici arasındaki sözleşme ilişkisine aykırıdır.

• Artelina API'si üzerinde ve/veya içinde yer alan veya onunla ilişkili telif hakkı bildirimleri, mülkiyet işaretlerini ve/veya gizlilik bildirimlerini kaldırılmamalıdır.

• Uygulama Geliştiriciler, Artelina API’si ile Şirket’in veya herhangi bir üçüncü kişinin sunucularına, güvenliğine, ağlarına, verilerine, uygulamalarına veya diğer özelliklerine veya hizmetlerine müdahale eden, kesintiye uğratan, zarar veren veya yetkisiz bir şekilde erişen herhangi bir faaliyette bulunamaz.

• Artelina API'si kullanılarak, Satıcı ve/veya Alıcı verilerini, herhangi bir Satıcı mağazasını, Hizmetleri veya bunların herhangi bir bölümünün kopyalanması, değiştirilmesi, düzenlenmesi ve/veya tersine mühendislik işlemi uygulanması veyahut da kaynak koda dönüştürülmesi ve benzeri işlemler yasaktır.

• Uygulama Geliştiriciler, asıl amacı Satıcıları Artelina dışına taşımak olan bir Uygulama geliştiremez.

• Uygulama Geliştiriciler herhangi bir şekilde cezai, dolandırıcılık veya diğer yasa dışı faaliyetleri ilerletmek veya başka bir şekilde Site Belgelerini ihlal edecek şekilde geliştirmek veya dağıtmak için Artelina API'sini kullanarak Uygulama geliştiremezler.

• Satıcılara amaçlanan işlevselliği sağlamak için Uygulama’nın ihtiyaç duyduğu asgari miktardan fazla bir izin talep edilmemelidir.

6.7. Artelina, her zaman öncül herhangi bir bilgi verme zorunluluğu bulunmaksızın Artelina API’sini kullanıma kapatabilir, güncelleyebilir, değiştirebilir ve/veya kullanımını sınırlandırabilir. Uygulama Geliştiriciler, Artelina’nın bu hakkını kullanması sebebiyle zarara uğradıkları iddiası ile Şirket’ten herhangi bir talepte bulunamaz.

6.8. Uygulama, Satıcılardan uygun izinleri almış olsa dahi, Uygulama’nın tanıtım metinlerde veya açıklayıcı dokümanlarında bahsedilen çalışma prensibinden farklı şekilde çalışmak üzere programlanmış olması halinde, Uygulama amaç dışında ve/veya kötü niyetli kabul edilir. Uygulama Geliştirici’nin herhangi bir şekilde Satıcıların hesaplarına izinsiz ve/veya yetkisiz şekilde ulaşmaları hali de Artelina API’sinin yetkisiz kullanımı teşkil edecektir. Şirket, bu gibi durumlarda Uygulama’yı tamaman veya kısmen kapatma, süreli veya süresiz şekilde askıya alma, Artelina API’sini kapatma, Uygulama Geliştiricinin üyeliğini sona erdirme veya benzeri şekilde uygun gördüğü aksiyonları alma hakkına sahiptir. Uygulama’nın bu gibi amaç dışı ve/veya kötü niyetli olması durumunda Şirket’in, Satıcıların ve/veya sair kişilerin herhangi bir zararının doğması halinde Uygulama Geliştirici söz konusu zararı karşılamakla ve Şirket işbu sebeple herhangi bir kişiye ödeme yapar ise söz konusu ödemeyi Şirket’e ilk talep halinde, derhal ve nakden yapmakla yükümlüdür.

7. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

7.1. Şirket, Uygulama Mağazası’na girilmesi, Uygulamaların ve/veya İçeriklerin, Uygulama Mağazası’ndaki bilgilerin ve diğer verilerin, programların vs. kullanılması, Artelina API’sinin kullanımı, Geliştirici Portalı’ndan ve/veya genel itibarı ile Hizmetlerden yararlanılması, Site Belgeleri’nin ihlali, haksız fiil ya da başkaca sebeplere binaen doğabilecek doğrudan ya da dolaylı hiçbir zarardan sorumlu değildir. Şirket, Kullanım Koşulları’nın ihlali, haksız fiil, ihmal veya diğer sebepler neticesinde; hata, ihmal, verilerin silinmesi, kaybı, işlemin veya iletişimin gecikmesi, bilgisayar virüsü, iletişim hatası, hırsızlık, imha, izinsiz olarak kayıtlara girilmesi, kayıtların değiştirilmesi veya kullanılması hususunda herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

7.2. Uygulama Geliştirici, Şirket’in Uygulama Mağazası üzerinden paylaşılan hiçbir bilginin gerçekliğini, orijinalliğini, güvenliğini, doğruluğunu araştırma, bunların paylaşılmasının hukuka uygun olup olmadığını tespit etme sorumluluğu bulunmadığını, söz konusu bilgiler sebebiyle ortaya çıkabilecek zararlardan dolayı Şirket’in herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını kabul ve beyan eder.

7.3. Uygulama Geliştirici’nin Uygulama Mağazası’nı, Artelina API’sini ve/veya Geliştirici Portalı’nı kullanması ve genel itibarı ile Hizmetler’den yararlanması ile ilgili her türlü risk münhasırsan Uygulama Geliştirici üzerindedir. Uygulama Geliştirici, Hizmetler’i Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları’nın yürürlük tarihi itibarı ile tarihinde mevcut haliyle, “olduğu gibi” kabul eder. Şirket, Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları kapsamında ticari elverişlilik, belli bir amaca veya kullanıma uygunluk veya ihlalin söz konusu olmamasına ilişkin olarak açık veya zımni herhangi bir taahhütte bulunmamaktadır.

7.4. Şirket, Uygulama Geliştirici’nin tüm taleplerinin karşılanacağı garantisini vermez; ancak, hizmet kalitesini arttırmak, kapsamını genişletmek ya da çeşitlendirmek amacıyla hizmet içeriğinde, özelliklerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. İşbu değişiklikler çevrimiçi (online) olarak yayınlanacak olup yayını tarihinden itibaren geçerli olacaktır. Uygulama Geliştirici’nin, yapılan değişiklikleri gerekçe göstererek Şirket’ten herhangi bir talepte bulunma hakkı yoktur.

7.5. Uygulama Geliştirici, Uygulama Mağazası’nı ve/veya Artelina API’sini kullanımına ilişkin olarak Şirket’ten hangi nam altında olursa olsun herhangi bir şekilde talepte bulunmayacağını, Şirket’in, Uygulama Mağazası’nın ve tüm içeriğinin kusursuz olacağına ve/veya Uygulama Geliştirici’nin tüm beklentilerini karşılayacağına dair herhangi bir garanti ya da taahhüt vermediğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Şirket, uygulanacak hukukun izin verdiği ölçüde, kar kaybı, şerefiye ve itibar kaybı, dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın Uygulama Geliştirici’nin fiilleri nedeniyle meydana gelen hiçbir doğrudan, dolaylı, özel, arızı, cezai zarardan sorumlu olmayacaktır.

8. MÜCBİR SEBEPLER

8.1. Hukuken mücbir sebep sayılan tüm durumlarda, Şirket Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları’ndan ve/veya eklerinden doğan yükümlülüklerinden herhangi birisini geç ifa etme ve/veya ifa etmeme nedeniyle hukuken sorumlu değildir. Bu ve bunun gibi durumlar, Şirket açısından, gecikme, ifa etmeme veya temerrüt addedilmeyecek veya bu durumlar için Şirket’in Uygulama Geliştiricilerin herhangi bir zararını tazmin yükümlülüğü doğmayacaktır.

8.2. Mücbir sebep terimi, ilgili tarafın makul kontrolü haricinde ve Şirket’in gerekli özeni göstermesine rağmen önleyemediği olaylar olarak yorumlanacaktır. Bunun yanında, bunlarla sınırlı olmamakla birlikte, doğal afet, isyan, savaş, grev, iletişim sorunları, altyapı ve internet arızaları ve/veya kesintileri, elektrik kesintisi ve kötü hava koşulları gibi durumlar da mücbir sebep kapsamında değerlendirilir.

9. UYGULANACAK HUKUK

9.1. İşbu Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları’nın uygulanmasında, yorumlanmasında ve bu Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları dâhilinde doğan hukuki ilişkilerin yönetiminde Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanacaktır. İşbu Kullanım Koşulları’ndan dolayı doğan veya doğabilecek her türlü ihtilafın hallinde ise İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

10. YÜRÜRLÜK

10.1. İşbu Uygulama Geliştirici Kullanım Koşulları, Şirket tarafından Artelina üzerinde ilan edildiği tarihte yürürlük kazanır. Şirket, Satıcı Paneli’nde ve sair iletişim kanalları üzerinden duyurmak sureti ile ve söz konusu değişiklikler duyuru tarihini takip eden on beş gün sonra uygulamaya konulacak şekilde ve ayrıca onay gerekmeksizin Kullanım Koşulları hükümlerini her zaman değiştirme hakkına sahiptir.

10.2. İşbu Kullanım Koşulları, 16/06/2025 tarihinde yürürlüğe girecek ve belirtilen tarih itibariyle tüm Ziyaretçiler bakımından geçerli olacaktır.